走到出口,马丽丽又被管理员小姐姐拦住了。
“小朋友,等一下。”管理员姑娘旁边还站着一个年轻男人,刚才马丽丽在书架中间也看见过他。
他看起来跟管理员姑娘有点像,看见马丽丽,露出十分怀疑的神色,又扭头去看管理员。
管理员姑娘没理他,对着马丽丽十分客气的说:“你好,小朋友,你刚才俄语说的挺流利的,你能看懂俄文吗?能不能帮我看看这两句话是哈意思?”
说着,她把手里的书递过来,指了两行给马丽丽看。
马丽丽低头一看,哟呵,这不是撞着了吗?马丽丽二话不说,把自己手上的书先放在桌子上,然后从管理员姑娘手上拿过书来,看了看封面。
果然是这本,这是苏国出的很老版本的机械制造方面的书,巧了,孙振华也有一本,之前他还给马丽丽当俄语教材来着。
“哎,你这小孩儿……”旁边的男人对马丽丽粗鲁的动作十分不满。
马丽丽可不管他到底是心疼书还是小瞧她,直接跟小姐姐说了这几句话的意思,又结合书上的图解释了一下。
从小拿这几本书当教材,马丽丽的理论知识还是有一点的。
“哦哦。”小姐姐连连点头,顺便又翻了几页书,多问了马丽丽几个问题,一边问还一边在字里行间写下笔记。
这都不是事儿。
知道的马丽丽都回答了一下,不懂的她也没办法,有的问题太过专业,需要一定的基础知识,马丽丽只把这些书当成俄语教材,具体知识也没有深入研究过,只能光翻译一下意思。
问了几个问题,管理员姑娘也不好容易让人小孩老在这站着,便结束话题拿起马丽丽要借的书,说:“你这书是要借阅还是在这里看?哦,你这白皮借书证还不能借阅,只能在这看。”
马丽丽:“就在这看。”
“好。”姑娘一边登记书号一边说:“如果你要借走得办红皮的借书证,不过白皮的在这看倒行。啊,你还看得懂英文啊,好厉害啊小朋友。哎,对了小朋友,我还没问你的名字呢,你叫啥啊?”
马丽丽:“我叫马丽丽。”
旁边站着的年轻男人正愁找不着话题呢,赶紧插嘴说:“我叫齐东强,这是我妹妹齐北望。”
纳尼?你叫齐得隆咚锵……啊不是,齐强东,不是齐东强?你有外号吧?
马丽丽瞪大了眼睛,齐东强还以为她不信,又解释说:“我俩还是双胞胎呢,不过不咋像。”
马丽丽顺口便说:“那你俩是双胞胎的话就是异卵双胞胎,当然不像了,得是同卵双胞胎才会长得像,要同性别的。”
“你还懂这个啊,哈哈,我姑姑也是这么说的。”
齐东强感觉还想说点什么,但马丽丽已经拿回书找了个角落的位置看书去了。
齐东强:……
马丽丽看了两页,发现她跟时下学英语的国人有一个正好相反的点。
现在很多人学都是“书面英语”“哑巴英语”,她是能对话但看的少,所以看小说也得小声念给耳朵听,让大脑听见她在看什么内容。
就算遇到没见过的单词,不影响阅读就没关系,如果实在搞不明白再写下来,以后去翻字典。
马丽丽看(念)的全神贯注,完全没注意到自己坐对面坐了俩人。她无意中抬眼一看,货真价实的吓了一大跳。
“嗞……”凳子腿摩擦着地板,发出刺耳的响声,对面两个人同时伸手。
“哎呦喂,小心。”
“不好意思,不好意思,吓着你呗。”
齐东强和齐北望比马丽丽更惊魂未定,他俩可是嘀咕了半天,才商量着上前求帮忙的,可别还没求上人把人先给弄得伤上加伤了。
马丽丽:“……”
齐东强:“……”
齐北望:“……”
马丽丽:“所以,什么情况?”
已经想通并鼓起勇气向小孩姐请教的齐东强接过话题,“是这样的,马丽丽同学,你的俄语说的这么好,可以请问一下你的老师是谁吗?”
马丽丽看看两人的脸,又看了一眼他俩拿在手里的书,突然单手摆了一个柯南造型。
“真相永远只有一个!(日语)”
齐东强:“?”
齐北望:“?”
“排除所有不可能,剩下的即使再不可思议,那也是真相(英语)。”
齐北望:“??”
齐东强:“??”
齐东强/齐北望:好神经/奇怪一小孩。
没人能懂自己的脑梗还真是有点寂寞呢,马丽丽想,她对两人说:“教我俄语的老师是隔壁邻居,他不是专业老师啦,你俩是要考研还是找个专业老师呗,而且……”
“等会。”齐东强打断马丽丽的话,“你怎么知道我俩要考研?刚才北望好像没说过吧?”
齐北望闻言也疑惑的看了过来,“对哎,我刚才就问了你几个问题,你,你怎么知道的啊?”
“这种事情想一下就知道的吧,哦,说错了就算是我猜的。”马丽丽说,“不过……你俩既然专业要用俄语,为啥在大学的时候不报个选修课啊?在学校学肯定比在这里自学要好吧?”
两兄妹表情顿时尴尬,还是齐北望接上话题:“我们那个时候也没想到……教材是俄语,这还是人家跟我们说我们才知道的。”
啊?这个老师这么厉害?以前看书的时候还不知道咧。
“把书给我看下。”
马丽丽从齐北望手里拿过她从小看到大的“教材”,在序言和书末翻看了一会儿,说:“哦,是XX大的黄XX教授,你们是想考他的研究生?你俩是在北方读的本科,怎么会想跨区域考研啊?XX大是在金陵市的吧?”
齐东强:“你怎么……啊?看福尔摩斯就会探案,这么神?”
马丽丽给逗乐了,她故意说:“那可不,我还猜你俩家里大人都是当兵的。”锦衣夜行有啥意思,就是要显摆。
这下兄妹俩更好奇了,“马丽丽同学,你就说你是咋知道的?”齐北望问。
“其实说出来你俩就觉得一点都不难,听你们口音就知道,肯定在北方上学传染的。还有你们名字,一听说很‘军’好不好……这玩意儿只可意会不可言传,你俩语文不行啊。啊!不会你们出生的时候家里有人在金陵战区当兵吧。”
“而且这时候在校生都已经上学去了,你俩都没去,看年纪应该是毕业了。齐姐姐问我的那些也不可能是中专大专学的内容,所以你俩是本科毕业,还要继续就只能考研了呀。”
“你看你俩手上的书,都是XX大黄教授写的,不考他的研你俩还专门研
【当前章节不完整……】
【阅读完整章节请前往……】
【www.lwxs6.cc】